北京時間11月27日凌晨4時，巴黎圣日耳曼將在歐冠聯賽階段第5輪客場挑戰(zhàn)拜仁慕尼黑。比賽前夕，巴黎圣日耳曼主教練恩里克出席了新聞發(fā)布會。

在對陣馬競的比賽之后，你對結果感到失望，并談到了巴黎圣日耳曼晉級的不確定性，自從那場失利以來，你對你的球隊在明天有出色的表現有多大信心？

我面對這場比賽的最大信心來自于我的球隊，我每周、每天看到他們訓練的時候，他們都給了我信心。

拜仁也習慣于想要控制比賽節(jié)奏并掌控球權，明天是不是這賽季你第一次預計會遭遇困難？

我認為我們在比賽方式上和拜仁很相似。我們兩支球隊都想要球權，但球只有一個。我們兩支球隊都會高位逼搶，積極主動并且遠離自家球門。數據表明我們是兩支非常接近的球隊，實際上，我們是在進攻和防守方面數據最好的三支球隊中的兩支，特別是在控球、進球機會和預期失球數方面，我們非常相似。問題是明天只有一個球，誰拿不到球誰就會難受。他們和我們都會，毫無疑問。

在10月初輸給阿森納之后，你們的情況非常復雜，而現在已經是11月底了，從那以后你的球隊有了什么樣的進步？

我認為我們在法甲踢了12場比賽，在歐冠踢了4場，總共16場比賽，除了對陣阿森納那場，球隊的表現總是優(yōu)于對手。我說的是數據、進攻情況、防守情況……我希望球隊明天能繼續(xù)保持這樣的狀態(tài)。當然，明天我們要應對一些不習慣的情況，但對拜仁來說也是如此。當我們沒有球權的時候，我們得比平時跑得更多。但面對這種水平的對手總是要這樣，尤其是在他們的主場。

你是否覺得在比賽前你比拜仁承受了更多的壓力？這種壓力能幫助你的球員提升表現嗎？

確實我們已經踢了4場比賽，包括3場在王子公園球場的比賽，而我認為不公平的結果就是這樣的。這意味著如果我們想晉級，接下來的4場比賽必須取得好成績。我們不知道需要多少分，但很明顯我們給自己制造了困難。足球不分公平與否，只看進球，從這一點來看，很明顯我們有改進的空間。

布拉德利-巴爾科拉是法甲的最佳射手，但他在14場歐冠比賽里只進了1個球，在這項賽事里他是否還需要更進一步？

我認為要評判任何球員的統(tǒng)計數據，首先得看他們前幾年的表現。但對于像我們隊里這么年輕的球員，這很難，因為顯然他們必須要有進步。我們得等到賽季結束才能看到每個球員的數據，但可以肯定的是，球隊在聯賽里的數據比上賽季好。我再說一遍：我們希望提高球隊的實力，不想只依賴一個球員。我們希望每個球員個人的數據都能提高。

上賽季你和多特蒙德交手了四次，即使拜仁和他們不是同一支球隊，你最擔心拜仁的什么，德國足球的特點又是什么？

我認為我們不能一概而論或是對不同的球隊進行比較。拜仁在他們參加的每一項賽事中都是熱門之一，無論哪一年都是這樣，這句話在10年或是20年后仍然有效。他們已經六次贏得歐冠了。這是一家有著雄厚歷史底蘊的俱樂部，因為他們的歷史和作為俱樂部的分量和其他任何德國俱樂部都是完全不同的。

我再說一遍：從足球的角度和比賽理念來看，他們也許和曼城一樣，是我認為在歐洲和我們最接近的球隊。我們都是旨在控球的球隊，并且在丟球的時候想盡快奪回球權，充滿侵略性、毫不畏懼地在遠離自家球門的地方這么做，這就是我對比賽的看法。明天將會是兩支有著相同目標的球隊的正面交鋒，這將會是一場非常有趣的精彩比賽。

今天早上我們聽說貢薩洛-拉莫斯已經回歸球隊了，他能在明天這么重要的比賽里首發(fā)嗎？你對薩福諾夫的嶄露頭角有什么看法？

貢薩洛-拉莫斯正處于恢復的最后階段，他顯然想要回歸，但我還不知道具體的時間。至于其他的，我看到我所有的球員都做好了準備。作為教練，我的目標之一，實際上是主要目標，就是希望我所有的球員都準備好參加任何比賽。這適用于每一場比賽，整個賽季都是如此，包括即將到來的這場以及其他的比賽。

明天的比賽是不是你這支年輕的球隊證明它可以在客場和歐洲最佳球隊之一競爭的一種方式？

我們處于非常高的水平，不管你喜不喜歡我們的比賽。我對我所看到的和我們所擁有的雄心感到滿意，我們可以提高，這毫無疑問。但明天，我們會再次努力勇敢地進攻，像往常一樣在防守中冒險。這就是我們的方式，我不知道其他方式，我也不想知道其他方式，我對其他方式不感興趣。如果之后對手比我們強，那我們就為他鼓掌，然后為下一場比賽做好準備。這就是現實。

金彭貝也回到了球隊，他在明天或者是在不久的將來能獲得幾分鐘的上場時間嗎？關于薩福諾夫，你選擇讓他在對陣像朗斯和圖盧茲這樣逼搶兇狠的球隊的時候首發(fā)，而拜仁也是逼搶很強的球隊之一，他作為門將的特點能解決對陣拜仁時的問題嗎？

就金彭貝而言，他的情況已經好多了，但仍然在恢復當中。他已經恢復了訓練，他能歸隊對我們來說很重要，但他仍然在恢復過程當中，而貢薩洛更接近回到賽場。至于薩福諾夫，我的回答和之前一樣：我所有的球員都做好了準備，不管他們叫佩佩、盧卡斯、安托萬還是昆汀。

對陣高位逼搶的球隊，你經常喜歡使用一名能深入比賽核心區(qū)域的9號位球員，比如在馬賽或者對陣皇家社會時的登貝萊，能解釋一下為什么這樣的球員能改變對手的逼搶戰(zhàn)術嗎？

對手的逼搶可以通過不同的方式來化解，你可以嘗試通過從后場短傳來戰(zhàn)勝他們，你也可以使用能控球的9號位球員，你還可以在對手身后做文章。每個教練都會選擇一種化解這種壓力的方式，你選擇你喜歡的，我會選擇我最喜歡的(笑)。

(這是來自一名德國記者的提問，但現場的翻譯似乎并沒有翻譯得很清楚)基米希于對巴黎圣日耳曼為什么如此重要，為什么你又要嘗試簽下他？

我不會評論不在我們隊內的球員。